Chinese auteur Lou Ye tackles the seismic disruption brought by COVID through an exhilarating blend of drama and documentary. In An Unfinished Film, a fictional crew stumbles upon 10-year-old footage…